Noc

GECE Ahmet Ünal Çam

Gecedir
Çalarsın kapıları
açan olmaz.
Gecedir
Hem de yıldızsız
göz gözü görmez
Bir ses duyar irkilirsin
Sarar korkusu yalnızlığın.
Rüzgâr eser savrulursun
Düşersin kucağına karanlığın.
Gecedir
Ararsın yolların bulunmaz
Gecedir
Kalbinin gürültüsünden durulmaz
Üşürsün...
Sevdiğini düşünür, ısınırsın.
Gözleri gelir aklına...
Bir çift yıldız gibi
Asılır kalır karanlık göğe.
Gecedir
An olur yenersin korkuyu
An olur canın çeker
Oturursun bir köşeye
Dinlersin geceyi
hissedersin...
Gözlerini yumup susarsın
An olur
gece olursun.

Noc
pukasz do drzwi
ale nikt nie otwiera.
Noc
i to bez gwiazd
nic nie można widzieć
usłyszysz odgłos i zadrżysz
samotność twa obejmie strach.
Wiatr zawieje i się rozwiejesz
opadniesz w objęcia ciemności.
Noc
szukasz ,twe drogi nieznane
noc
przez hałas twego serca nie można wytrzymać
zmarzniesz
pomyślisz o kochanym i zrobi ci się cieplej
przypomną ci się jego oczy...
jak para gwiazd
zawiśnie ciemność w niebie
Noc
może przez moment zwyciężysz strach
może przez moment będziesz miała ochotę
usiądziesz w rogu
słuchając nocy
będziesz czuła...
mrużąc oczy zamilkniesz,
przez chwile
staniesz się nocą.